Event Rules 活動規則 ~
(1) All guest please complete your payment within 5 business days after registration, reservations expire on time. 所有嘉賓請在報名後5個工作日後完成付款，逾期不保留位置。
(2) Once payment has been made, the seat is transferable, but no refunds will be issued under any circumstances. 費用支付後，席位可以轉讓，但在任何情況下均不予退款。
(3) Lunar New Year 2027 Premium Package ~ Includes: One Table & One Chair / Company Logo on Event Banner / An Exclusive Five-Minute Stage Promotion Slot / A Local Media Interview / Food Vendors need to bring their own food tent. 2027新春遊園會尊享套餐 ~ 我們提供一張桌子&一張椅子 / 公司標誌印在我們活動橫幅 / 專屬五分鐘舞台推廣時段 / 當地媒體採訪 / 食品商家需要自帶專業食物帳篷
(4) Guest who purchased $1,688 package or logo promotion will receive priority for publicity and seat selection; all other seating will be allocated and determined at the sole discretion of the Chinese American Association of Chino Hills, and no objections will be accepted.
購買$1688套餐或者標誌宣傳的嘉賓，將擁有宣傳優先權和席位選擇，其他席位由奇諾崗華美協會自行分配和決定，不得異議。
(5) Chinese American Association of Chino Hills reserves the right to the final interpretation of this event.
奇諾崗華美協會擁有此活動最終解釋權。
