top of page
2026 奇諾崗華協菁英會中文/英文徵文比賽
2026 Pinnacle Club of CAACH Chinese / English Writing Contest

 

主題 Theme

歌頌母愛 • Celebrating Mother’s Love

 

母愛是世界上最偉大的愛。為鼓勵學生用文字表達對母親的感恩與敬愛,特舉辦本次中英文徵文比賽。

Mother’s love is one of the greatest and most beautiful forms of love. This writing contest encourages students to express their appreciation and gratitude for their mothers through writing.

 

參加對象 Eligibility

Chino Valley High School Students

 

投稿語言 Language

中文或英文皆可 Chinese or English

 

投稿方式 Submission

請將文章以 PDF 格式 電郵至 Please submit your essay in PDF format to:

 caachliu@yahoo.com

 

截稿日期 Deadline

 May 10, 2026

 

獎項 Awards

 一等獎 First Prize

1 名 Winner — $300

 二等獎 Second Prize

2 名 Winners — $200 each

 三等獎 Third Prize

3 名 Winners — $100 each

 

評選與通知 Judging & Notification

作品將由華協理事會評選,獲獎者將由華協理事會專人以電郵通知。

Entries will be reviewed by the CAACH Board Committee.  Winners will be notified by email.

 

誠摯邀請同學們踴躍參加,齊頌母愛!

 All students are warmly invited to participate and celebrate the love of mothers!

Red and Gold Illustrated Chinese New Year Instagram Post (1).jpg

CAACH Senior Club · Lantern Festival 2026
奇諾崗華美協會 · 長青會元宵節聚會

CAACH Business Club 2026 plan.jpg
Christmas Decorations Layout
Music Studio Setup
mmexport1764304400424.jpg

奇諾崗華美協會
感恩節大型盛典
CAACH Thanksgiving Gala 2025
11月22號 週六 位於Mt.Sac大劇院圓滿演出大成功!

 

WIX 奇諾崗華美協會 感恩節大型盛典.jpg

奇諾崗華美協會
2025年 精美年刊
最新發行!
歡迎大家來總部免費索取

Please come to our headquarters for complimentary yearbook 2025

20251124_183022.jpg

奇諾崗華美協會中秋遊園會2025

10月4號 週六@The Shoppes at Chino Hills

非常感謝所有來賓,商家,表演者,導師,工作人員和自願者的參與!

一起歡度了有吃,有玩,有表演的愉快時光。

祝願大家花好月圓人團圓,千里共嬋娟!

 

CAACH Moon Festival 2025

Saturday, October 4th @ The Shoppes at Chino Hills

A huge thank you to all the guests, vendors, performers, instructors, staff, and volunteers who participated in this joyful time filled with food, entertainment, and performances. Wishing everyone a happy and harmonious Moon Festival, a happy reunion, and a shared happiness from afar!

DSC05089.JPG
Moon Festival 2025 Chinese Version.jpg
New Flyer.jpg
Abstract Geometric Shapes

9月20號奇諾崗華美協會“好聲音”卡啦OK大賽2025

總決賽圓滿成功!​

請按這裡看當天精彩圖片 please click here for gallery

1000029642.png

​​

奇諾崗華協9月5號的商會茶聚已經完滿結束
請按這裡看當天精彩圖片please click here for gallery

1000029529.png
1000029528.png

奇諾崗華協主辦CAACH「奇諾崗好聲音」

"The Voice of Chino Hills" Karaoke Contest 2025

由華協婦女會主辦

海選已經完美結束,請按這裡看當天精彩照片Gallery

📍 比賽地點 Location : 14250 Central Ave. #D, Chino, CA 91710


📅 初賽日期 Preliminary : 2025年8月16日(六) August 16th 下午 1:30pm


🏆 決賽日期 Final : 2025年9月20日(六) September 20th 下午 1:30pm


冠軍 - $500大元

亞軍 - $300大元

季軍 - $100大元

請參賽者自備伴奏音樂, 只接受Youtube視頻卡拉ok版本,

請發Link給我們華協的電郵: caachliu@yahoo.com

 

Only accepts Youtube Karaoke version,

please send link to our email: caachliu@yahoo.com

Please contact us for any questions

Karaoke Contest 2025 High Resolution.jpg

奇諾崗華協拥有最終大賽解釋權

CAACH reserves the rights of final interpretation of this event​

1000028978.jpg
1000028979.jpg

華協會長Dr. Waimin Liu的免費物理大師課!

名額有限,請立刻報名!

Free Physics Master Class Taught By CAACH President Dr. Waimin Liu!

Limited Space, Please Enroll Asap!

課程日期Class Date: 8/10,  8/17,  8/24,  8/31

1000028792.png
1000028793.png

 

奇諾崗華協學院家長開放日

Parents Open Day at CAACH Academy

已於7月19號完滿結束!

請按這裡看當天精彩圖片 Please click here for picture gallery

感謝各位家長來前來參觀交流,期待和同學們一起展開新的秋季學期!

奇諾崗華協商會茶聚 CAACH Business Club Tea Gathering
已於6月13號完滿結束!

 

請按這裡看當天精彩圖片 Please click here for gallery

mmexport1749082958438.png
Paper Mache Flowers

2026 Calendar Year

02 - 21- 馬來運轉 ~ 新春遊園會

Lunar New Year Festival at Chino Hills The Shoppes

03 - 06 - 長青會元宵節聚會

Lantern Festival at Chino Hills Community Center

Future Events:

 

05 - 16 卡啦OK歌唱大賽 ~ 海選

CAACH Karaoke Contest 2026 Preliminary at Headquarters

06 - 05 卡啦OK歌唱大賽 ~ 決賽

CAACH Karaoke Contest 2026 Final at Headquarters

September 中秋遊園會

Moon Festival at The Shoppes At Chino Hills

November 感恩節大型盛典

Thanksgiving Grand Gala

2025 Calendar Year

02 - 08 - 奇諾崗華協迎新春遊園會 "社區同樂"

Chinese New Year Community Fun Fair at The Shoppes At Chino Hills

05 - 16 - 奇諾崗華協母親節嘉年華 "時光不老 唯你最好"

Mother's Day Gala 2025 at Chino Hills Community Center

05 - 31 - 奇諾崗華協商會 "房東論壇" - 房屋維護與投資潛⼒

Landlord Seminar at CAACH Academy about House Maintenance & Investment

 

06 - 02 - 全新面貌,奇諾崗華協網站caach.org重磅推出!最新咨詢,版面清晰!

Brand new website of caach.org is being launched! An "even better" connection with us!
 

06 - 13 - 奇諾崗華協商會茶聚

Business Club Mixer at Chino Hills Community Center

07 - 19 - 奇諾崗華協學院家長開放日

Parents Open Day at CAACH Academy

07 - 26 - 奇諾崗華協商會 "房東論壇" - 家庭空調講座

Landlord Seminar at CAACH Academy about Family Air Conditioning

07 - 31 - 奇諾崗華協學院美術班開放日

Arts Class Open Day at CAACH Academy

08 - 16 - 奇諾崗華協好聲音卡啦OK大賽 - 海選賽

"The Voice of Chino Hills Karaoke Contest" - Preliminary

08 - 23 - 奇諾崗華協商會 "健康論壇"

Healthy Life Seminar at CAACH Academy

09 - 05 - 奇諾崗華協商會茶聚

Business Club Mixer at Chino Hills Community Center

 

09 - 20 - 奇諾崗華協好聲音卡啦OK大賽 - 總決賽

"The Voice of Chino Hills Karaoke Contest" - Final

09 - 27 - 奇諾崗華協商會 "會長廖偉民博士講座 +  Skylar太陽能板講座"

President Liu Seminar + Skylar Solar Panel Seminar

10 - 03 - 奇諾崗華協 "中秋節嘉年華"

Moon Festival Gala at Chino Hills Community Center

 

10 - 04 - 奇諾崗華協 "中秋節遊園會"

Moon Festival Fair at Chino Hills The Shoppes 

 

11 - 22 - 奇諾崗華協感恩節大型盛典

Thnaksgiving Mega Gala at Mt.Sac Community College Auditorium

12 - 18 - 聖誕新年聚會

Christmas Party at Chino Hills Community Center

bottom of page