top of page
奇諾崗華美協會
CAACH
感恩二十載 守護 同心華裔
購票地點 Ticket Locations
華協總部 14250 Central Ave, #D, Chino, CA 91709 (週一至週五 10am-2pm)
華協學院 14798 Pipeline Ave, #A, Chino Hills, CA 91709 (週一至週五 3pm-6pm)
Zelle直接支付：CAACH, caach2005@gmail.com
票務查詢 Ticket Inquiry
Sophie 909-282-0602
慧娟 951-660-370
Judy 909-239-2039
Cici 626-383-2530
奇諾崗華美協會會長廖偉民博士
重金在“世界日報”刊登兩大頁全版廣告
慶祝中華人民共和國成立76週年!
一起攜手，欣欣向榮!
中美飛虎精神，永遠長存!
Welcome to
Chinese American
Association
of Chino Hills
凝聚華人力量
共築文化家園
Empowering the Community
Since 2004
From Left: CAACH President Waimin Liu, Board Member James Gallagher, Executive Director Quyen Lee
奇諾崗華美協會 (CAACH) 是一個非營利組織，提供輔導班，各年齡層趣味活動，文化活動，領導研討會，商業交流，志願服務等等活動來增強社區的力量。我們的使命是培養社區團結和互相幫助的意識，同時建立個人和行業成長的機會。
誠邀您加入我們的協會！
The Chinese American Association of Chino Hills (CAACH) is a non-profit organization dedicated to empowering the community through offering tutoring classes, senior fun activities, cultural events, leadership seminars, business networking, and volunteering.
Our mission is to foster a sense of unity and support within the community while providing opportunities for personal and professional growth.
We welcome you to join us!
CAACH is a nonprofit organization, any donation is appreciated
奇諾崗華協是非營利機構，我們歡迎您的愛心捐款，幫助華人社區共創未來
Zelle: CAACH, caach2005@gmail.com
bottom of page